Ä®·³
Á¤¼¼
ÇöÀå
ÀÌ·Ð
±âŸ
 
Áö³­È£º¸±â
¿ù°£Áö/´ÜÇ๰
±¸µ¶½Åû
¼¼¹Ì³ª½Åû
Åä¿ä³ëµ¿´ëÇнÅû
1
Á¤¼¼¿Í ³ëµ¿ - < ±ä±ÞÁ¤¼¼Ä®·³>
Á¦¸ñ [±ÇµÎ½Ã] ²Ù¾ÆÀÇ Ã̾Ƴ«³×
±Û¾´ÀÌ ¿¡¸£³×½º¶Ç ±î¸£µ¥³¯(Ernesto Cardenal) E-mail send mail ¹øÈ£ 117
³¯Â¥ 2010-10-14 Á¶È¸¼ö 2523 Ãßõ¼ö 141
ÆÄÀÏ







µ¿Áö¿©, ²Ù¾ÆÀÇ Ã̾Ƴ«³×µé¿¡°Ô

¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¸»ÇÏ°Ô ÇØ ´Ù¿À

À屺Àº ±×µéÀ» »ê¿¡¼­ ²ø¾î³»¾î

°í¹®ÇÏ°í ÀÚ¹éÇϵµ·Ï ÇßÁö

±× »ê¾ð´öÀÇ µÎ µþ

¸¶¸®¾Æ º£³­¾¾¾Æ¿Í ¾Æ¸¸´Ù ¾Æ±æ¶ó¸£´Â

¿ì¸® »ê»ç¶÷À» ¹è¹ÝÇÒ ¼ö ¾ø¾ú³×







¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¿ì¸®´Â Àý´ë·Î

¾Æ¹«µµ º¸Áö ¸øÇß¾î¿ä







¾îµÎ¿î ¹ãÀº ±×µéÀÇ ¼Ò¸§³¢Ä¡´Â

ºñ¸í¼Ò¸®¸¦ »ïÄÑ ¹ö·ÈÁö.

¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¾Æ¾ß¡¦¡¦! ÀÌ ³ª¶ó´Â

´«¹°·Î Á¥¾î ÀÖ³×

±×´ë°¡ µè´Â ½ÅÀ½¼Ò¸®´Â

ÇѹãÁß¿¡ ¾ÆÀÌ°¡ ž´Â ¿ïÀ½¼Ò¸® °°¾Æ







¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¿ì¸®´Â Àý´ë·Î

¾Æ¹«µµ º¸Áö ¸øÇß¾î¿ä

ÇÑ °æºñ´ë ³à¼®ÀÌ ±ñµð´Ù ¸¶¸®³×½º¿¡°Ô ½ÃÅ°³×

¡°À̺Á, À̸®¿Í¼­ ³» ¹ÙÁö³ª »¡¾î¡±

±× ³ó¹Î¼Ò³à´Â °¡¾ß¸¸ Çϳ×, ¸í·É¿¡ µû¶ó¾ß¸¸ Çϳ×

µûÃÝÀÇ Çö»ó±Ý °É¸° ¾ó±¼Àº

Çê°£ÀÇ º®¿¡¼­ À̸¦ º¸°í Á¶·ÕÇϴµ¥.







¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¾Æ¾ß¡¦¡¦! ¿ì¸®´Â Àý´ë, Àý´ë,

¾Æ¹«µµ º¸Áö ¸øÇß¾î¿ä.

³¢³¢½º²²½º´Â ²É¹ç¿¡ ³¯¾Æµé°í

¿Á¼ö¼ö²ÉÀÌ »õ·Î ÇǴµ¥

°æÂûÀº ºÒ½ÖÇÑ ¸¶Æ¿µå¸¦ µ¥·Á°¬³×

°í¹®À» °ßµð´À¶ó ¹î¼ÓÀÇ ¾ÆÀÌ´Â À¯»êµÇ°í ¸»¾Ò´Ù³×

³ª´Â ÀÌ ¸ðµç À̾߱⸦ ÀÌ ¾ð´ö¿¡¼­ µé¾ú´Ù³×¡¦¡¦









Ãâó: ¸¶°¡·¿ ·£µé, 󰡔»êµð³ëÀÇ µþµé󰡕, ¿ì¸®, 1986, pp. 79-80. p, 22.







´ÏÄ«¶ó±¸¾Æ »êµð´Ï½ºµû ¿©¼º Àü»çµéÀÇ Ã³ÀýÇÑ ÅõÀïÀ» ¹¦»çÇÑ ÀÌ ½Ã´Â ±î¸¦·Î½º ¸ÞÀÌ¾ß °íµµÀÌ(Carlos Mejía Godoy)°¡ ³ë·¡·Î ¸¸µé±âµµ Çß´Ù. À¯Æ©ºê¿¡¼­ ¿øÁ¦ ¡°Las Campesinas del Cuᡱ·Î °Ë»öÇÏ¸é µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. µ§¸¶Å©ÀÇ ¹ÎÁßÁöÇâÀûÀÎ Æ÷Å© ¹êµå ½ºÅ©·Úº§¸®Æ® ´Ù¿ì±×¸®(Skr©ªbeligt Daggry, ¡®¾Öó·Î¿î ¿©¸í¡¯À̶ó´Â ¶æ)µµ ÀÌ °îÀ» ¿¬ÁÖÇߴµ¥ °°Àº ½ÎÀÌÆ®¿¡¼­ ¡°Kvinderne fra Cua¡±·Î °Ë»öÇÏ¸é µÈ´Ù.



Âü°í·Î ½ÃÀÎÀÌÀÚ À̷а¡ÀÌ¸ç »êµð´Ï½ºµû Áý±Ç ´ç½Ã ¹®È­ºÎ Àå°üÀ̱⵵ Çß´ø ¿¡¸£³×½º¶Ç ±î¸£µ¥³¯Àº Ä«Å縯 »çÁ¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. 1983³â ³ªÄ¡¿¡ Çù·ÂÇÑ Àü·ÂÀÌ ÀÖ´Â ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼°¡ ´ÏÄ«¶ó±¸¾Æ¿¡ ¹æ¹®ÇÏ¿© ±×¿¡°Ô Àå°üÁ÷À» ±×¸¸µÎ¶ó´Â ¿ä±¸¸¦ ÇÏÀÚ À̸¦ °ÅºÎÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â 1994³â ÀÌÈÄ »êµð´Ï½ºµû ¹ÎÁ·ÇعæÀü¼±(FSLN, Frente Sandinista de Liberación Naciona)À» Å»ÅðÇÏ¸ç º¯ÀýÀÇ ±æÀ» °È´Â´Ù.






¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ³¯Â¥ Á¶È¸ Ãßõ
 116 [±ÇµÎ½Ã] ²Ù¾ÆÀÇ Ã̾Ƴ«³× ¿¡¸£³×½º¶Ç ±î¸£µ¥³¯(Ernesto Cardenal) 2010-10-14 2523 141


¿ì 156-060)¼­¿ïƯº°½Ã µ¿ÀÛ±¸ º»µ¿ 435¹øÁö Áø¾È»ó°¡ ³ªµ¿ 2Ãþ (½ÅÁÖ¼Ò: ³ë·®Áø·Î 22±æ 33) 
(ÀüÈ­) 02-790-1917 / (Æѽº) 02-790-1918 / (À̸ÞÀÏ) wissk@lodong.org
Copyright 2005~2024 ³ëµ¿»çȸ°úÇבּ¸¼Ò.